English: Voucher Terms – INFINITY40
The INFINITY40 voucher is available exclusively to customers who purchased an Infinity 2024 or Squidmar Infinity 2024 airbrush before 8 December 2025. Purchases of the Giraldez Infinity are not eligible.
The voucher can only be redeemed by customers who hold a registered account in our online shop.
The voucher has a value of €40 and may only be applied to orders with a basket total exceeding €85 (excluding shipping).
The voucher is valid until 31 January 2026.
The voucher can be redeemed once per customer account.
The voucher may be used on discounted items.
The voucher may be combined with other promotions or vouchers, unless otherwise stated.
The voucher is non-transferable and may only be used by the eligible customer.
The voucher does not apply to shipping costs.
The voucher can be used only for physical products and has no country restrictions.
Misuse, sharing, or commercial distribution of the voucher code is prohibited.
If an order placed using the voucher is returned or refunded, the voucher value is not reinstated or paid out in cash.
German (Deutsch): Gutscheinbedingungen – INFINITY40
Der INFINITY40-Gutschein steht ausschließlich Kunden zur Verfügung, die eine Infinity 2024 oder Squidmar Infinity 2024 Airbrush vor dem 8. Dezember 2025 gekauft haben. Käufe der Giraldez Infinity sind nicht berechtigt. Der Gutschein kann nur von Kunden eingelöst werden, die ein registriertes Konto in unserem Onlineshop besitzen. Der Gutscheinwert beträgt 40 € und kann nur bei Bestellungen mit einem Warenkorbwert über 85 € (ohne Versandkosten) angewendet werden. Der Gutschein ist gültig bis 31. Januar 2026. Der Gutschein kann pro Kundenkonto nur einmal eingelöst werden. Der Gutschein kann auch auf reduzierte Artikel angewendet werden. Der Gutschein kann mit anderen Aktionen oder Gutscheinen kombiniert werden, sofern nicht anders angegeben. Der Gutschein ist nicht übertragbar und darf nur vom berechtigten Kunden genutzt werden. Der Gutschein gilt nicht für Versandkosten. Der Gutschein kann nur für physische Produkte verwendet werden und hat keine Länderbeschränkungen. Missbrauch, Weitergabe oder kommerzielle Verbreitung des Gutscheincodes ist untersagt. Bei Rücksendungen oder Erstattungen wird der Gutscheinwert nicht neu ausgestellt oder ausgezahlt.
Spanish (Español): Condiciones del Vale – INFINITY40
El vale INFINITY40 está disponible exclusivamente para clientes que hayan comprado un aerógrafo Infinity 2024 o Squidmar Infinity 2024 antes del 8 de diciembre de 2025. Las compras del Giraldez Infinity no son elegibles. El vale solo puede ser canjeado por clientes que tengan una cuenta registrada en nuestra tienda online. El valor del vale es de 40 € y solo puede aplicarse a pedidos con un importe de carrito superior a 85 € (sin incluir el envío). El vale es válido hasta el 31 de enero de 2026. El vale solo puede canjearse una vez por cuenta de cliente. El vale puede utilizarse en artículos con descuento. El vale puede combinarse con otras promociones o vales, salvo indicación en contrario. El vale es intransferible y solo puede utilizarlo el cliente autorizado. El vale no se aplica a los costes de envío. El vale se puede utilizar únicamente para productos físicos y no tiene restricciones por país. Está prohibido el uso indebido, la difusión o la distribución comercial del código del vale. Si un pedido realizado con el vale se devuelve o se reembolsa, el valor del vale no se restituye ni se paga en efectivo.

